Keine exakte Übersetzung gefunden für إصابة في الدماغ

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch إصابة في الدماغ

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • - Lesión cerebral bilateral. - ¿Pronóstico?
    - ماذا يقول لك هذا؟ - اصابى في الدماغ.
  • Una lesión, quizás un tumor.
    ربما إصابة في الدماغ أو ورم ، لا أدري
  • Vimos hematoma subdural. ¿Reservo quirófano? Paso a paso.
    أظهـر التصـويـر المقطعـي إصـابـة فـي الـدمـاغ هـل أحجـز غـرفـة عمليـات !؟
  • Tiene importantes lesiones de cabeza y abdominal.
    كانت لديها إصابات كبيرة .في الدماغ والبطن
  • Susie ha sufrido daños en las partes de su cerebro que controlan el habla, las funciones motoras...
    سوزي) عانت من إصابة) في الجزء من دماغها
  • Se trasladó al Sr. Hariri al Hospital Universitario Americano, donde se identificó el cadáver y se determinó que la causa de la muerte había sido una lesión cerebral inmediata que produjo un paro cardiaco.
    ونُقل السيد الحريري إلى مستشفى الجامعة الأمريكية، حيث تم التعرف على جثمانه، وحدد سبب الوفاة بوقوع إصابة مباشرة في الدماغ أدت إلى توقف القلب.
  • Los certificados médicos y otras pruebas documentales presentadas por el reclamante indican que a causa de la explosión de la mina sufrió una lesión cerebral que le provocó epilepsia, doble fractura del fémur izquierdo, destrucción parcial de su mano y brazo derechos que obligó a colocarle una prótesis y alojamiento de un cuerpo extraño en el cerebro.
    وتشير الشهادة الطبية وغيرها من وثائق الإثبات التي قدمها المطالب إلى أنه يعاني، نتيجة انفجار اللغم الأرضي، إصابةً في الدماغ أدت إلى الصرع، وكسراً مزدوجاً في عظم فخذه الأيسر، وبتراً جزئياً في يده اليمنى يتطلب تركيب طرف صناعي، وبقاءَ جسم غريب في الدماغ.